COP31 de Antalya: resumen del 10º día

 


La COP31 entra en prórroga sin acuerdo, presionada por una coalición para recuperar los fósiles


La cumbre de Antalya superó su plazo oficial sin decisión final: la Unión Europea calificó el último borrador de “inaceptable”, Panamá formalizó su amenaza de veto y el Grupo Africano advirtió que no firmará sin dinero para la adaptación.

La COP31 no terminó a tiempo. El viernes 20 de noviembre de 2026, día del cierre oficial previsto para las 18 horas locales en Antalya, Turquía, cerca de 200 delegaciones seguían sin un acuerdo sobre la decisión de portada, el texto político de la cumbre, y las negociaciones se extendieron al sábado 21. Los dos temas que bloquean el consenso son los mismos que atravesaron las dos semanas: el lugar de los combustibles fósiles y el dinero para que los países en desarrollo se adapten al cambio climático.
El borrador presentado el jueves, que eliminó toda mención al carbón, el petróleo y el gas, y también la meta de 120.000 millones de dólares anuales para la adaptación, provocó en menos de 24 horas una reacción coordinada: la Unión Europea lo calificó de “inaceptable”, un grupo de países encabezado por Francia y Panamá exigió reintroducir los fósiles, el Grupo Africano advirtió que no aceptará un acuerdo sin dinero concreto, y Panamá formalizó su amenaza de veto.

Una nueva coalición por los fósiles
La respuesta más organizada llegó de un grupo de países formado tras la publicación del último borrador. Lo encabezan Francia y Panamá, y lo integran también España, Bélgica, Grecia, Guatemala, Costa de Marfil, Tuvalu y las Islas Salomón. Su reclamo es que el texto final mencione la transición fuera de los combustibles fósiles, que según la ministra francesa de Transición Ecológica, Monique Barbut, representan el 80 % de las emisiones.
Barbut mostró, sin embargo, cierta flexibilidad: dijo que el grupo podría aceptar una referencia a la hoja de ruta de la presidencia brasileña de la COP30 o a la electricidad limpia en lugar de una mención explícita. “Estamos lejos de que esta COP sea un éxito, pero tenemos que volver a casa con algo”, admitió.
Fuentes de la delegación europea fueron más tajantes: “Esta no puede ser la COP de los combustibles fósiles”. El bloque condiciona su apoyo a que el texto responda al rebasamiento de 1,5 °C y ponga la transición energética en el centro.

Panamá: seis condiciones y un veto
Juan Carlos Navarro, ministro de Ambiente de Panamá, convirtió su amenaza en una carta formal. Panamá redujo sus demandas de ocho a seis y anticipó que presentará una objeción formal en el plenario de cierre si el resultado no las cumple. Entre ellas figuran una transición “ordenada” para abandonar los hidrocarburos, con un tope a la producción mundial de petróleo en su nivel actual, financiamiento para la adaptación, electrificación limpia, acción inmediata sobre el metano, el reconocimiento de la ciencia como base de la política climática y cambios en las reglas de la COP para permitir votaciones por mayoría.
“No es aceptable tener una COP o una decisión de portada que ni siquiera mencione los combustibles fósiles”, sostuvo Navarro, que describió al mundo como rehén de una “mafia petrolera”. Aun así, dijo que la COP todavía puede salvarse. Según el ministro, unos 30 países respaldan desarrollar un tratado sobre combustibles fósiles fuera de las negociaciones de la ONU.

África: “No vinimos a mendigar”
El Grupo Africano de Negociadores, que reúne a 54 países con más de 1.400 millones de habitantes, endureció su posición. Zanetor Agyeman-Rawlings, ministra de Medio Ambiente de Ghana y presidenta del grupo, advirtió que el bloque no aceptará un acuerdo sin compromisos financieros concretos para la adaptación. “No vinimos aquí a mendigar”, afirmó, y calificó como un espejismo el acceso al financiamiento para energías limpias en un continente donde más de 600 millones de personas no tienen electricidad.
Alioune Ndoye, ministro de Medio Ambiente de Senegal, denunció un intento de reescribir el Acuerdo de París: acusó a los países desarrollados de diluir sus obligaciones legales de financiamiento, establecidas en el artículo 9.1, mezclándolas con aportes voluntarios. Deborah Mlongo Barasa, ministra de Medio Ambiente de Kenia, describió escuelas y centros de salud bajo el agua y reclamó una COP de la implementación. Kouakou Eloi Noel Kouassi, representante de Costa de Marfil, advirtió además sobre el riesgo de repetir dinámicas de extracción de la era colonial con los minerales críticos, y los delegados africanos exigieron poder industrializarlos en el continente.

La captura de carbono, bajo fuego
Uno de los puntos nuevos del borrador, la meta de capturar hasta 2.500 millones de toneladas de dióxido de carbono anuales en 2035, se convirtió en blanco de críticas. Según la organización 350.org, implicaría multiplicar entre 20 y 40 veces la capacidad actual. Fanny Petitbon, analista de esa organización, la calificó como la mayor estafa de la era del rebasamiento.
La objeción también llegó desde los gobiernos. Bob Natifu, comisionado de Cambio Climático y Mercados de Carbono de Uganda, sostuvo que la apuesta por la remoción de carbono permite a los países desarrollados seguir produciendo petróleo y gas mientras los países en desarrollo cargan con una parte mayor del esfuerzo en renovables. Arabia Saudita y Venezuela, en cambio, defendieron un papel futuro para los combustibles fósiles.

Las islas y lo que se perdió en el camino
La Alianza de los Pequeños Estados Insulares reclamó tres cosas: la mención de los combustibles fósiles, una cifra concreta para triplicar el financiamiento de la adaptación y una referencia a la opinión consultiva de la Corte Internacional de Justicia de 2025 sobre las obligaciones climáticas de los Estados. “Para ustedes pueden ser solo palabras, pero para nosotros son la línea entre la supervivencia y la extinción”, advirtió Fenton Lutunatabua, uno de sus negociadores. Ralph Regenvanu, ministro de Clima de Vanuatu, fue escéptico: según dijo, se ve hacia dónde va el texto, y no será de alta ambición.
El análisis detallado del borrador mostró otros recortes. La palabra “género” desapareció del texto: según cuatro diplomáticos, Rusia y el Vaticano buscaron bloquear la mayoría de esas referencias, y la Unión Europea se opuso. También se eliminaron las menciones a las personas con discapacidad, se recortó el apartado de salud y no aparecen las palabras “alimentación”, “agricultura” ni “nutrición”. Teresa Anderson, de ActionAid International, recordó que la adaptación es la forma en que todos sobreviviremos juntos a la crisis climática.

Las presidencias, entre la paciencia y la presión
Murat Kurum, presidente de la COP31, pidió a las delegaciones no repetir las mismas discusiones. Chris Bowen, ministro australiano de Cambio Climático y presidente de las negociaciones, defendió su método: buscar el resultado más ambicioso que permita el consenso. “Las cosas que valen la pena, en mi experiencia, no son fáciles”, dijo, y prometió seguir con las consultas durante la noche. Simon Stiell, secretario ejecutivo de ONU Cambio Climático, insistió en que los países vulnerables necesitan financiamiento y tecnología asequibles, y en que hay que avanzar mucho más rápido para responder a la ciencia.
Fuera de la negociación, más de un centenar de grandes empresas pidieron un compromiso definitivo para acelerar la electrificación, y seis países más se sumaron al compromiso de alto nivel sobre arrecifes de coral, que llegó a 30 signatarios.

Lo que viene
Se esperaba un nuevo borrador para el viernes por la noche, aunque los observadores no anticipaban un cambio de tono importante. Según fuentes del proceso, las conversaciones podrían extenderse al menos hasta la tarde del sábado, y las cumbres anteriores superaron con frecuencia el plazo en más de 24 horas. La sociedad civil ya formuló su veredicto: Mohamed Adow, director de Power Shift Africa, la calificó como la peor COP de la historia, y Laura Restrepo Alameda, de la Red de Acción Climática de América Latina, coincidió. La pregunta para las próximas horas es si la presión de la nueva coalición y el veto de Panamá alcanzarán para recuperar los fósiles en el texto, o si la presidencia apostará por un acuerdo de mínimos que permita, al menos, que Antalya no termine sin decisión.


País/Región: Internacional
Fuentes Consultadas: EFE, AFP, Reuters, The Independent, ONU Noticias, The Climate Watch, ONU Cambio Climático (CMNUCC)

Blog del Foro Ambiental Córdoba

Buscar este blog

Blog Archive

Temas

Archivo de Blogs

▲